Suppression doublons et précisions sur thème "demander de l'aide"

Documentation/GUIDE_CSL-Clio.md

@@ -167,7 +167,10 @@ Les informations sur les outils de post-traitement figurent dans la partie [*Aut
 
 ### Un projet évolutif et ouvert aux retours des utilisateurs
 
-Pour l'instant, le projet *CSL/Clio* est surtout informé par ma pratique de doctorant en histoire du Proche-Orient médiéval. Il est possible que je n'aie pas rencontré les mêmes problèmes que vous, que je n'aie pas eu les mêmes besoins. Si, par exemple, vous trouvez un bug dans les outils proposés, si certains passages de ce guide ne vous paraissent pas clair, si vous avez besoin d'un style de revue qui n'est pas fourni, si les outils de post-traitement n'effectuent pas une tâche dont vous avez besoin, ou si vous souhaitez participer, n'hésitez pas à me contacter via [le dépôt du projet](<!-- REF -->)<!-- TODO : ou la liste mail -->.
+Pour l'instant, le projet *CSL/Clio* est surtout informé par ma pratique de doctorant en histoire du Proche-Orient médiéval. Il est possible que je n'aie pas rencontré les mêmes problèmes que vous, que je n'aie pas eu les mêmes besoins. Si, par exemple, vous trouvez un bug dans les outils proposés, si certains passages de ce guide ne vous paraissent pas clair, si vous avez besoin d'un style de revue qui n'est pas fourni, si les outils de post-traitement n'effectuent pas une tâche dont vous avez besoin, ou si vous souhaitez participer, vous pouvez :
+
+  * Écrire à la liste mail du projet : <!-- REF --> ;
+  * [Ouvrir un ticket](<!-- REF -->) sur le dépôt du projet (plus spécifiquement pour les bugs ou les demandes de fonctionnalités supplémentaires).
 
 # Gérer ses données bibliographiques avec *Zotero*
 
@@ -320,13 +323,15 @@ Si l'on reprend l'exemple précédent, cela donne :
 
 Pour que le fichier soit pris en compte, il doit être enregistré obligatoirement sous le nom *abbreviations.json* à la racine de votre répertoire de données, dont l'emplacement peut être trouvé via le menu *Édition > Préférences > Avancées > Fichiers et dossiers*. Il faut donc conserver l'ensemble des fichiers d'abréviations avec chacun son titre dans un répertoire distinct ou dans le même répertoire et copier celui que vous voulez utiliser en donnant ce nom à la copie. À la suite de cette opération, *Zotero* doit être redémarré s'il est ouvert pour que le changement de fichier soit pris en compte. Enfin, dans votre logiciel de traitement de texte, il faut ouvrir les préférences de l'extension *Zotero* et cocher la case *Utiliser les abréviations MEDLINE des titres de revues* (voir [@fig:preferences-medline]) ; si cette option n'apparaît pas, c'est que le style n'utilise pas les formes abrégées.
 
-Quoique je n'aie pas testé d'autres possibilités, d'autres variables peuvent être abrégées, par exemple l'éditeur (variable `publisher`). Si les abréviations que vous avez prévues ne fonctionnent pas, vérifiez que le style CSL que vous utilisez prévoit l'utilisation des formes abrégés (p. ex. `<text variable="container-title" form="short"/>`) : si ce n'est pas le cas, en fonction de la provenance du style, vous pouvez écrire à la liste *CSL/Clio*, [créer un ticket](<!-- REF -->) sur le site du projet ou suivre les [instructions](https://www.zotero.org/support/styles#reporting_style_errors)  pour demander un changement dans un style hébergé par *Zotero*.
+Quoique je n'aie pas testé d'autres possibilités, d'autres variables peuvent être abrégées, par exemple l'éditeur (variable `publisher`). Si les abréviations que vous avez prévues ne fonctionnent pas, vérifiez que le style CSL que vous utilisez prévoit l'utilisation des formes abrégés (p. ex. `<text variable="container-title" form="short"/>`) : si ce n'est pas le cas, vous pouvez demander de l'aide en fonction de la provenance du style, soit à [*CSL/Clio*](#un-projet-évolutif-et-ouvert-aux-retours-des-utilisateurs), soit à [*Zotero*](#demander-de-laide-et-signaler-des-bugs).
 
 ![Préférences du document dans l'extension *Zotero* pour *LibreOffice*](preferences-medline.png){#fig:preferences-medline}
 
 ### Demander de l'aide et signaler des bugs
 
-Si vous rencontrez un problème qui concerne *Zotero* et non *CSL/Clio*, vous pouvez tout d'abord consulter la [documentation](<!-- REF -->) et la [FAQ](<!-- REF -->) et faire une recherche dans le [forum](<!-- REF -->). Si vous ne trouvez toujours pas de solution, [cette page](<!-- REF -->) vous indiquera comment demander de l'aide.
+Si vous rencontrez un problème qui concerne *Zotero* et non *CSL/Clio*, vous pouvez tout d'abord consulter la [documentation](https://www.zotero.org/support/) et la [FAQ](https://www.zotero.org/support/kb), puis faire une recherche sur le [forum](https://forums.zotero.org/discussions). Si vous ne trouvez toujours pas de solution, [cette page](https://www.zotero.org/support/getting_help) vous indiquera comment demander de l'aide et [celle-ci](https://www.zotero.org/support/styles#reporting_style_errors) comment signaler des erreurs dans les styles *hébergés par* Zotero.
+
+Si votre problème concerne *CSL/Clio* (enregistrement d'un ouvrage, défaut dans un style fourni par *CSL/Clio*, macro,...), voir [ici](#un-projet-évolutif-et-ouvert-aux-retours-des-utilisateurs).
 
 ## Enregistrement des documents selon les conventions de *CSL/Clio*