diff --git a/REB/REB_filters-first.txt b/REB/REB_filters-first.txt
index 785fdca..153bc82 100644
--- a/REB/REB_filters-first.txt
+++ b/REB/REB_filters-first.txt
@@ -1 +1 @@
-$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/lines-in-exponent.lua
+$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/MesFiltres-Pandoc/Lua/lines-in-exponent.lua
diff --git a/REB/REB_filters-last.txt b/REB/REB_filters-last.txt
index f068fcb..72bc8ea 100644
--- a/REB/REB_filters-last.txt
+++ b/REB/REB_filters-last.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/remove-superfluous-spaces.sh
-$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/en-dash-to-hypen-in-ranges.lua
-$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/suppress-column-label-patrologia.lua
+$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/MesFiltres-Pandoc/JSON/remove-superfluous-spaces.sh
+$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/MesFiltres-Pandoc/Lua/en-dash-to-hypen-in-ranges.lua
+$(HOME)/Logiciels/Pandoc-utilities/Filters-Pandoc/MesFiltres-Pandoc/Lua/suppress-column-label-patrologia.lua
diff --git a/Utilitaires/Makefile b/Utilitaires/Makefile
index 3eac260..1b224a3 100644
--- a/Utilitaires/Makefile
+++ b/Utilitaires/Makefile
@@ -20,6 +20,7 @@ PANDOC_OPTIONS = -s \
 	-C \
 	--bibliography=$(BIBLIO_FILE) \
 	--csl=$(CSL_FILE) \
+	-M lang=fr \
 	$(FILTERS_LIST_LAST)
 PROV_PREFIX = PROV_
 HTML-VIEWER = palemoon