diff --git a/Utilitaires/Makefile b/Utilitaires/Makefile
index 5477001..14217c1 100644
--- a/Utilitaires/Makefile
+++ b/Utilitaires/Makefile
@@ -84,7 +84,9 @@ clean:
 doc: docA4 docDiapo
 
 docA4: $(DOC_FILE).md TEMPLATE_Guide-CSL-Clio.latex $(CHANGELOG)
-	pandoc $(COMMON_DOC_OPTIONS) -o $(DOC_FILE)_A4.pdf --pdf-engine=lualatex --template=TEMPLATE_Guide-CSL-Clio.latex
+	pandoc $(COMMON_DOC_OPTIONS) -o $(DOC_FILE)_A4.tex --template=TEMPLATE_Guide-CSL-Clio.latex && \
+		cd $(DOC_DIR) && \
+		latexmk -lualatex $(DOC_FILE)_A4
 
 docDiapo: $(DOC_FILE).md TEMPLATE_Guide-CSL-Clio.context $(CHANGELOG)
 	pandoc $(COMMON_DOC_OPTIONS) -o $(DOC_FILE)_Diapo.tex -t context --template=TEMPLATE_Guide-CSL-Clio.context && \