#!/bin/bash sed 's/ "},{"t":"Space"},/ "},/g' - | # Espace simple ajoutée entre le prénom et le nom. sed 's/,{"t":"Space"},{"t":"Str","c":" /,{"t":"Str","c":" /g' | # sed 's/. ,"}/.,"}/g' | # Espace insécable ajoutée après le prénom quand celui-ci vient après le nom (du fait du style CSL). sed 's/\. "},{"t":"Str","c":","}/."},{"t":"Str","c":","}/g' | # Même chose dans une citation inline. sed 's/\. -\([[:upper:]]\)/.-\1/g' | # Espace avant le tiret de séparation dans un prénom composé. sed 's/,{"t":"Str","c":"("},{"t":"Space"}/,{"t":"Str","c":"("}/g' # Espace avant la citation quand elle suit immédiatement une parenthèse ouvrante