Premier jet limitations CSL (sources primaires)

This commit is contained in:
Bastien Dumont 2020-12-28 15:49:17 +01:00
parent 896e4de8f5
commit 32736d4cb6

View File

@ -44,7 +44,15 @@ Enfin, CSL présente toutes les garanties de durabilité. Les spécifications so
## Limites actuelles de CSL pour les publications en Histoire
<!-- Gestion des sources primaires : S'appuyer sur l'exposé dans https://github.com/citation-style-language/schema/issues/388 -->
Si CSL a été développé principalement par des chercheurs pour les besoins de la publication scientifique, le fait qu'il soit pensé pour couvrir les besoins de l'ensemble des sciences humaines le rend peu adapté, au premier abord, à certains besoins particuliers.
Pour les historiens, son point faible le plus évident est le manque de support pour la gestion des sources primaires. En effet, CSL prévoit principalement une variable `title`^[
`Titre` dans *Zotero*.
] pour le titre d'une référence et une variable `container-title`^[
Dans *Zotero*, `Titre du livre` si l'item enregistré est un chapitre ou `Publication` s'il s'agit d'un article.
], pour l'ensemble dans lequel elle est insérée (livre pour un chapitre d'ouvrage, revue pour un article), mais rien pour le titre d'une source. Or, on ne peut pas renseigner le titre de la source comme `title` et celui de l'ouvrage dans lequel elle est publiée dans `container-title` car certaines sont publiées dans des articles ou des chapitres d'ouvrages. En outre, selon les éditeurs, il faut indiquer soit le titre de la source, soit celui de la publication, soit les deux : si l'on veut que les enregistrements dans la base de données bibliographique soient complets et indépendants des styles utilisés, une variable *ad hoc* est donc nécessaire. Or, le fait que l'utilisation d'une telle variable soit limitée aux historiens empêche qu'elle soit ajoutée dans les spécifications^[
Pour plus de détails, voir [cette discussion](https://github.com/citation-style-language/schema/issues/388) sur le dépôt officiel du schéma CSL.
].
<!-- Localisations complexes (plutôt pour les processeurs) (voir ici : https://github.com/citation-style-language/schema/issues/342) -->